Phraséologie
Messages Radio
SUR TERRAIN NON CONTRÔLÉ
Exemple :
vol à BEAUVAIS en DR220 F-BOZT
DÉPART D’UN TERRAIN NON CONTROLÉ
ARRIVÉE SUR TERRAIN NON CONTRÔLÉ
1er Principe : On prend la parole, à la radio, lorsque les autres avions ont terminé leurs messages.
Exemple : vol local au départ du Plessis-Belleville et retour en DR220 F-BOZT.
DÉPART D’UN TERRAIN NON CONTRÔLÉ
Parking
« Le Plessis-Belleville de FOX-BRAVO OSCAR ZOULOU TANGO, bonjour »
« Le Plessis-Belleville de FOX-BRAVO OSCAR ZOULOU TANGO, DR220,
au parking Aéroclub René Mouchotte,
je roule pour le point d’attente de la piste 25 herbe,
pour un vol local secteur Est »
Point d’attente
Après les essais moteur, les check-lists, le briefing avant décollage et LA SECURITE (avion en finale ?)
« Le Plessis-Belleville de FOX-ZOULOU TANGO, je m’aligne et je maintiens piste 25 herbe »
Sur la piste
« Le Plessis-Belleville de FOX-ZOULOU TANGO, je décolle piste 25 herbe »
En vol sortie de l’espace du tour de piste
« Le Plessis-Belleville de FOX-ZOULOU TANGO, en sortie de circuit vers l’Est,
je quitte la fréquence, au revoir »
ARRIVÉE SUR TERRAIN NON CONTRÔLÉ
1er contact avec le terrain où nous avons prévu d’atterrir
« Le Plessis-Belleville de FOX-BRAVO OSCAR ZOULOU TANGO, bonjour »
« Le Plessis-Belleville de FOX-BRAVO OSCAR ZOULOU TANGO, DR220, retour de local secteur Est, destination votre terrain, j’estime la verticale dans X minutes, à 1500 pieds pour une intégration sur la piste en herbe »
à la verticale du terrain, APRÈS visualisation de la manche à air, du trafic et de l’aire à signaux (s’il y en a une)
« Le Plessis-Belleville de FOX- ZOULOU TANGO, verticale terrain,
je me reporte en début de vent arrière piste 25 herbe,
pour un toucher (ou pour une remise de gaz ou pour un complet) »
« Le Plessis-Belleville de FOX- ZOULOU TANGO, vent arrière 25 herbe
pour un toucher (ou pour une remise de gaz, ou pour un complet) »
« Le Plessis-Belleville de FOX- ZOULOU TANGO, étape de base 25 herbe pour un toucher (ou…, ou…) »
« Le Plessis-Belleville de FOX-ZOULOU TANGO, piste 25 herbe dégagée, je roule pour le parking Aéroclub René Mouchotte »
Et après le dernier atterrissage (le complet)
« Le Plessis-Belleville de FOX-ZOULOU TANGO, piste 25 herbe dégagée, je roule pour le parking Aéroclub René Mouchotte »
« Le Plessis-Belleville de FOX-ZOULOU TANGO, au parking Aéroclub René Mouchotte je quitte la fréquence, au revoir »
Rappel : les messages radio ne se feront jamais au détriment du pilotage ni de la sécurité extérieure :
Ils ne sont pas une priorité
PILOTER, NAVIGUER, COMMUNIQUER
Référence réglementaire : PHRASÉOLOGIE. Manuel de phraséologie à l’usage de la circulation aérienne générale. A jour au 15 avril 2023. 10ème édition